- Moni sanoo, että myöhemmällä iällä - saa katua tekemättömiä asioita enemmän kuin tehtyjä, - ja Alicea haluaisin duunata. | Well... they say at the end of your life, you regret the stuff you didn't do more than the stuff that you did, and I'm pretty sure Alice is the stuff I want to do. |
- Vihaan etenkin sitä, - että jos duunaa jotain, hän haluaa duunata samaa - ja hän haluaa aina sen, mitä muilla on. | - He's good... - You know what I can't stand about him? Whatever you're doing he wants to do. |
Minulla oli niin ikävä duunata sinua. | I miss doing you so much. |
Mitä aiot duunata! | What you gonna do? What you gonna do? |
Istun tässä - ja duunaan sukodua. | I just stand on this corner and do my sodukas, okay? |
Paremminkin "ketä" minä duunaan. | More like who am I doing? [Chuckles] |
Tiedän, mitä duunaan vapaa-aikanani. | Nick I know what I'm gonna do with all my free time. - Him. |
-Mitä sinä duunaat illalla? | Hey, what are you doing tonight? |
Mitä duunaat just nyt? | What are you doing right now? |
Mitä duunaat? | What are you doing? |
Mitä oikein duunaat? | What are you doing? |
Mitä sä duunaat kesällä? | Alright! What are you doing in the summer? |
Jos hän duunaa Carlosille ja hänet pidätetään takaan, ettei hän joudu liittovaltionpoliisin eteen. | Say he is working with Carlos and we bust him. I will personally guarantee that Mac... ...doesn'tstandtrial in federal court. |
Tämä voi tulla teille järkytyksenä, Mutta joskus Mike ja minä duunaamme yleisillä paikoilla. | This may shock you, but sometimes Mike and I like doing it in public. |
Mitä te duunaatte? | What ya doin'? |
Nuohan ovat kavereitani. Mitä duunaatte? | What are you doin'? |
- Tai duunasin vähän mutsini tyttöystävää. | Well, yes. - Oh? I did my mother's girlfriend. |
Kun duunasin sinua, - en kai raiskannut sinua? | When I did you. I didn't, er, rape you, did I? No! |
Minä tunnen sinut, Shane, tarpeeksi hyvin tietääkseni, - että varma keino aloittaa keskustelu sinun kanssa - on kysyä tytöistä, joita duunasit lukiossa. | I know you, Shane, well enough to know that there is only one sure-fire way of engaging you in a conversation, and that is to start asking you about girls you did in high school. |
Kysy kuitenkin itseltäsi, Berger, - kun muistelet elämääsi 30 vuoden kuluttua, - haluatko olla luuseri, joka teki oikein, - vai haluatko olla härkä joka duunasi Jenny Swansonia? | Maybe. But you ask yourself, Berger, when you look back on your sorry-ass life 30 years from now, do you want to be the loser who did the right thing, or do you want to be the stud who did Jenny Swanson? |
Jos tulet yhtään paremmaksi meidän täytyy käydä duunaamaan munakarvojas. | If you gets any better, we'll have to start doing your pubes. |
Hän on ollut kaikkialla, duunannut kaikkia, tiedätkö. | He's been everywhere, he's done everyone, you know. |