dumpata

- Tyttö piti dumpata pimeällä.

We're supposed to dump her before dawn.

- Yritä dumpata jotain järveen.

Try to dump something in the lake.

En ollut mielissäni, kun minun käskettiin dumpata Norris, mutta tottelin.

Now l didn't like it when they came to me and told me to dump Norris, but dump him l did.

Et voi dumpata Fryta!

You can't dump Fry!

Hän ei puhu mitään, eikä sinulle tule vaikeuksia dumpata häntä.

Her lips are sealed, and you don't have to go through the trouble of dumping her.

Mä dumppaan sen johonkin.

I'll dump the kid some place.

Pumppaan ja dumppaan.

I'll pump and dump.

Luuletko tosiaan että hän aikoo riskeerata sinut, että dumppaat hänet pikapanolla.

Do you really think she's gonna risk you dumping her for a quickie?

Jos yhtiö dumppaa myrkyllistä jätettä mereen säästääkseen rahaa - useimman ihmiset tunnistavat tämän "korruptoituneeksi käytökseksi".

If a Company dumps toxic waste into the ocean, to save money Both people recognize this as "Corrupt-behavior"

Luulen, että murhaajalla on auto - ja hän dumppaa ruumiit sillä.

That the killer has a car and dumps the bodies from it.

- Koska dumppaamme osakkeen?

- When are we dumping the stock?

Miksi dumppaamme hänet tänne?

why'd we dump him here?

"Te dumppaatte, me pumppaamme".

"You dump it... We pump it."

He eivät ole vielä julkaisseet mitkä julkaisijat he pitävät ja kenet dumppaavat.

They haven't announced which publishers they'll keep and dump.

Jotkut jo dumppaavat englantilaisia osakkeita.

A couple of these guys have started dumping UK stock.

lsot tahot dumppaavat osakkeitaan.

And we have some big players dumping some huge quantities of stock.

Ruumiita dumpataan jättömaalle vähän väliä.

Bodies are dumped in landfills all the time, Sweets.

- Se oli hyvä, mutta dumppasin sen.

MEG was good for me, but I dumped her.

-...kun dumppasit minut lukiossa.

Since... Since you dumped my ass in high school.

-Jokin myrkky vaivaa hänen A.I:taan vain koska dumppasit ohjukset suoraan häneen.

Look, she's got god knows what poison eating away at her AI and burning through her entire outer body all because you dumped a whole payload of missiles on top of her skin.

- Sellainen dumppasi minut juuri.

- I just got dumped by one.

-...että hän dumppasi sinut koska sinulla on syfilperse.

- that he dumped you... because you have syphil-ass. Come again?

-Joku hullu, jonka Adam dumppasi.

Some weird chick Adam just dumped.

-Valita sille, joka dumppasi ruumiin.

Then tell that to the guy who dumped the body on my construction site.

Blondiko dumppasi?

Blondie dumped you?

He dumppasivat kontin vääränä toimituksena.

They dumped that can as a misdelivery.

Jos hänet tapettiin Phillyssä, he dumppasivat ruumiin luultavasti sillä alueella.

If they got to him in Philly, then they probably dumped the body in that area, right?

Minne he dumppasivat veljesi koko perheen kuin tiskirätin.

Where they dumped your brother's whole family in the water like chum.

Sisäiset asiakirjat osoittavat, että sen jälkeen kun yhtiö tiesi, että - heillä oli lääkkeitä, jotka olivat saastuneet AIDS-viruksella - he vetivät tuotteen pois markkinoilta Yhdysvalloissa - ja dumppasivat sen Ranskaan, Eurooppaan, Aasiaan ja Latinalaiseen Amerikkaan.

"Internal documents show that after this company positively absolutely knew they had a medication that was infected with the AIDS virus, they took the product off the market in the US, and then they dumped it in France,

Tytöt dumppasivat meidät.

Senior girls dumped our junior asses.

- Sinut dumpattiin minulle, Augie.

- You were dumped on me, Augie.

Oletko koskaan nähnyt ketään dumppaamassa jätteitään?

You ever seen anybody doing any dumping up here?

Lakkasimme dumppaamasta jätteitä järveen.

Everyone stopped dumping in the lake.

Nämä ihmiset jotka nettoavat dumppaamalla - myrkyllistä jätettä, petroleumin sivutuotteita ja muuta - välittävät vain voitoista.

These folks that are making the profits by dumping toxic waste, petroleum byproducts and stuff like that are making the profit.

Polttaminen, mereen dumppaaminen ja hautajaiset on poissa laskuista johtuen sormenjäljistä tai hammaskaluston tunnistamisesta.

Burning, dumping at sea and burial are all flawed,... ..either by fingerprints or more commonly by dental records, I have learnt.

Useimpien lajien hengitys on, elektronien dumppaamista happiatomeihin, niiden mitokondrioissa.

Most species respire by dumping electrons onto oxygen atoms inside their mitochondria.

Hän on oikeassa. - Voitte nostaa syytteet. Mutta mikä valamiehistö uskoisi, että olisin tappanut tytön, paloitellut hänet ja dumpannut hänet museoon -

You can charge me, you can charge me, but-but what jury is going to believe that I killed a girl, cut her up, and then dumped her in the museum, all in 38 seconds?

Joku on dumpannut ruumiin tuonne ja sitten vain lähtenyt.

Someone dumped the body over there and hurried away.