En sinne mene: aatella pelkään tekoani, nähdä sit' uudelleen en tohdi. | I'll go no more. I am afraid to think what I have done. |
Jota sinäkin voit aatella ihaillen | As thou too shalt adore. |
Sua aattelen kun aamu sarastaa ja taas, kun päivä yöksi vaihtuu. | I think of you with the rising sun And again when the day is done! |
- Mitä minust aattelette? | - What do you think of me? |
En mä kyllä ihan sinkoja ja piriä aatellu - mut mä aattelin et jos mä saisin pitää tän työn ni se ois ihan kiva. | I didn't really have those in mind. It would just be like really nice to get to keep my job. |
Miten pitkään aattelit saada pidettyä pienen salaisuutesi? | How long did you think you could keep your little secret? |