| و بسوي رنگين کمان در حال پروازه بسوي نور اميد بسوي آينده آينده اي پر افتخار که متعلق به توست | He is flying into the rainbow, into the light of hope, into the future, the glorious future that belongs to you, to me and to all of us. |
| وقتی که رباتهای پرنده‌ات دزدیده شدن گزارش مفقودی پر کردی؟ | Did you file a report when your flying robots were stolen? |
| ...پشت سرت ...تو نمي تونستي ببينيش اما يه ديوار بود پر از اعلاميه افراد گمشده | Behind you-- you couldn't see it-- but there was a wall of missing-person flyers. |
| .نه خواهر، اون لرزش بود .اون نتونست پر اون رو باز کنه | No, sister, he was trembling. He couldn't open his fly. |
| و بعد وزش سوزنده اونا رو ميگيره و اونا مثل برگ پر پر ميشن | Then the blast wave hits them and they fly apart like leaves. |
| و اين تنها پاداشي است که خواست کشيش پرنده ي .اسپريت سنت جوزف مي باشد | And that, really, is the only reward ever asked by the Spirit of Saint Josef's flying Padre. |
| ...ببايد مثل پرنده اي که موش ميخوره بکشيش براي همين ميخوام پنجه هامو تميز کنم... | We've got a flying mouse to kill and I want to clean my claws. |
| وقتی که رباتهای پرنده‌ات دزدیده شدن گزارش مفقودی پر کردی؟ | Did you file a report when your flying robots were stolen? |
| ! از اون بشقاب پرنده دور شو | Step away from the flying saucer! |
| ...یه مرد با یه ماسک ژاپنی بهت حمله کرده .با یه ارتش از رباتهای کوچولو پرنده | A man in a kabuki mask attacked you, with an army of miniature flying robots. |
| و امروز صبح نشستیم تو یه هواپیمای داغون که مطمئنم وقتی پریدم بیرون جام امن تر بود | We flew in a plane so old I'm sure I was safer once I jumped out. |
| سريع برو بله بپر تو درياچه | - Take a flying leap. - Yeah, jump in the lake. |
| ....بدو... بپر... پرواز کن | You gotta bob, you gotta weed, you gotta fly if you have to. |
