"Hammond y yo formamos un movimiento de pinzas. | 'Hammond and I formed a pincer movement. |
- Alcánzame las pinzas. | - Hand me those pincers. - Right... |
Además, sus segundas pinzas son más grandes que las delanteras, viceversa para las gambas. | Plus, their second pincers are larger than their front ones, vice versa for shrimp. |
En algunas partes del desierto, los padres empiezan a alimentar a sus hijas como bebés mayores y aplastan sus dedos con pinzas si se resisten. | In some parts of the desert, parents still start forcefeeding their daughters as toddlers and crush their toes with pincers if they resist. |
En la Unión Soviética era una especie de pinzas entre el FMI y el Banco Mundial y en ese momento creo que Summers era el jefe del Banco Mundial, y decía: "las leyes de la economía son como las leyes de la ingeniería". | Én the Soviet Union there was a sort of a pincer between the IMF and the World Bank and at that point I think Summers was the head of the world bank, and he says "the laws of economics are like the laws of engineering". |