| Jugué con ella, le acaricié el hocico, le rasqué. | I play with her, nuzzle her, rub her. |
| Lo tenemos desde el inicio del tiempo... cuando unos perros salvajes asumieron la responsabilidad... de cuidar al hombre... de ladrar cuando está en peligro... de correr y jugar con él cuando está feliz... de acariciarlo con el hocico cuando está solo. | Has been ever since the dawn of time... when a few wild dogs took it upon themselves to watch over man... to bark when he's in danger... to run and play with him when he's happy... to nuzzle him when he's lonely. |
| Sam olió más apaches y me avisó con el hocico. | Sam here smelled more Apaches, nuzzled me up. |
| Trata de no involucrarte con un compañero... que salva tu vida en un minuto.. que te frota con el hocico al rato... | You try not getting involved with a partner... who saves your life one minute... then nuzzles your crotch the next. |
| Una hembra. Me acariciaba con el hocico. | Probably a female from the way she nuzzled me. |
| Conduciendo por todo el país este maldito pequeñín ha hocicado hasta llegar a mi corazón. | Driving across country, This little bastard nuzzled his way right into my heart. |
