Get a Spanish Tutor
to lock
Luego cogieron la llave y candaron la puerta.
They took the key from the inside, slammed the door and locked it.
"Las disculpas son una puerta abierta... el perdón es una puerta cerrada con llave y candado.
"Apology is an open door, forgiveness is a closed gate, bolted and locked.
- Estaba con candado.
- It was locked.
- He cerrado las puertas con candado. - Yo lo mantendré a raya.
- I've got the doors padlocked.
- La puerta tiene el candado echado.
- The door's padlocked.
- No debió quedar puesto el candado.
- It can't have been locked off.