sonori

Precize tiam mi aŭdis la telefonon sonori.

Just then, I heard the telephone ring.

Mi aŭdis sonori la telefonon.

I heard the telephone ringing.

Neniu aŭdis la sonorilojn sonori.

Nobody heard the bell ring.

Ju pli da vento, des pli laŭte sonoras.

The more wind there is, the louder they ring.

Miaj oreloj jam sonoras de viaj vortoj.

My earth wither from the buzz

Ho, ho! Plue ĝi sonoras!

It's still ringing!

Li estimas vin. Sed... ĉiumomente la sonorilo sonoras, la telefono sonoras, homoj eniras kaj eliras, Chico. Tiu domo ŝanĝiĝis en inferon!

He even likes you, but the doorbell orthe phone are always ringing, a constant in and out, the house has become a livin'hell.

"La telefono sonoras." - "Mi aliras."

"The phone is ringing." "I'll get it."

Mi kuris al la lernejo, sed la sonorilo jam sonoris.

I ran to school, but the bell had already rung.

Mi apenaŭ alvenis hejme kiam la telefono sonoris.

Scarcely had I reached home before the telephone rang.

Tuj kiam mi eksidis kaj malstreĉiĝis, sonoris la telefono.

No sooner had I sat down and relaxed than the phone rang.

Mi estis prenanta banon, kiam sonoris la telefono.

I was taking a bath when the telephone rang.

La telefono ĵus sonoris, ĉu ne?

The telephone was just ringing, wasn't it?

He, ne utilas argumentado, estas decidite, la geedzigo okazos ĉi tie, ĉivespere, kiam sonoros la dekdu batoj de noktomezo — decidite!

No discussions. It is decided. The marriage will take place immediately

Se la telfono sonoros denove, mi ignoros ĝin.

If the phone rings again, I will ignore it.

Se ankoraŭfoje sonoros la telefono, mi ĝin ne plu atentos.

If the phone rings again, I will ignore it.