rerigardi

Ili ŝatas rerigardi al malnovaj tempoj.

They like to look back on old times.

Alicio do rerigardis al la ĵurintarujo, kaj vidis, ke pro sia eksciteco ŝi remetis la Lacerton kun la kapo malsupren. Pro tio la kompatinda besteto melankolie svingadis la voston, sed tute ne povis rektigi sin.

Alice looked at the jury-box, and saw that, in her haste, she had put the Lizard in head downwards, and the poor little thing was waving its tail about in a melancholy way, being quite unable to move.

Ĝuu la malgrandajn aferojn, ĉar iun tagon vi eble rerigardos kaj konstatos, ke ili estis la grandaj aferoj.

Enjoy the little things, for one day you may look back and realize they were the big things.

Sed ne rerigardu, ĝis kiam vi forlasos la tunelon

But you have to promise... not to look back, not until you've passed through the tunnel.

Nun iru, kaj ne rerigardu

- Promise. Now go, and don't look back.