| Oni ĉiam diskutadis, kies estas la diversaj erinacoj; oni malpacis, kaj eĉ batalis por posedi ilin. Post ne longa tempo, la Damo tute furioziĝis, ĉirkaŭ marŝegante kaj kriegante ĉiuminute, "Oni senkapigu lin, oni senkapigu ŝin!" | The players all played at once without waiting for turns, quarrelling all the while, and fighting for the hedgehogs; and in a very short time the Queen was in a furious passion, and went stamping about, and shouting 'Off with his head!' or 'Off with her head!' about once in a minute. |
| Elckerlyc, vi unufrape perdos ĉion, kion vi opiniis posedi. | Everyman, you can suddenly lose what you thought was always yours. |
| Ĉu li mem decidis reĝi kaj ĉion posedi? | He wants to be a tsar and take all tsardom in his hand! |
| Volupto vekigas la deziron posedi. | Lust awakens the desire to possess. |
| Pro kio la usona registaro permesas al homoj posedi armilojn? | Why does the US government let people have guns? |
| "Konsente, tre malriĉa vi estas je la parolarto," diris la Reĝo, "ĝin vi certe ne posedas." | 'You're a very poor speaker,' said the King. |
| Ĝi posedas formojn kaj strukturojn uzatajn nur de la viroj, kaj estas la unusola postvivanto de la insulaj lingvoj devenintaj de la aravaka. | It possesses forms and structures used exclusively by males, and is the only survivor of the island languages descended from Arawakan. |
| Japanio kaj Ĉinio disputas pro tio, kiu posedas Senkaku-Insulojn (Diaoyu-Insuloj laŭ Ĉinio, Tiaoyutai laŭ Tajvano), kaj same Japanio kaj Sud-Koreio kontraŭstaras pri la posedrajto de la insuletoj Takeshima (Dokdo laŭ Koreio) . | Japan and China have sparred over who owns the Senkaku Islands (China refers to them as Diaoyu, Taiwan as Tiaoyutai ), and Japan and South Korea have similarly feuded over the ownership of Takeshima islets (Korea refers to it as Dokdo). |
| Vi, la homoj, posedas la povon.. krei mashinojn, krei felichon! | You haVe the power to create machines, the power to create happiness. |
| Ili posedas povon, kiu detruas la koron. | They carry a power that rules the heart. |
| "Ŝi diris,ke la kolonia administrado ne regis la licencojn, permesis malfermi multajn novajn gastejojn kiuj posedis de riĉuloj por fari dao ruou (vino-virgulinoj)tiam detruis la reputacion de ca tru. | She said only since the colonial administration became lavish in granting licenses, allowing a rash of new inns owned by wealthy people, did dao ruou (wine maidens) appear and tarnish the reputation of ca tru. |
| Tiam ni posedis la tutan dezerton en ĝia senmova ĥaoso el silento kaj forgeso, el mallaŭtaj bruoj, el lumo kaj ombro. | Then we owned the whole desert in the still chaos of silence and oblivion, of soft noises, of light and shadow. |
| Li posedis ekzempleron de iu revuo kun modernaj brazilaj poeziaĵoj. | He had a copy of a magazine with modern Brazilian poetry. |
| Mi neniam antaŭe posedis tian sumon da mono. | I've never had such a large sum of money. |
| Mi neniam posedis pli ol 500 dolarojn. | I have never had more than $500 in my possession. |
