petegi

Por petegi la dian protekton. Ni venis por helpi...

To pray for divine support, we're here to help...

Ne igu min petegi!

Don't make me beg.

Vi ne igu min petegi!

Don't make me beg.

Ne igu min petegi tion!

Don't make me beg for it.

"Ho, pardonu! mi petegas," ekkriis Alicio, timante ke ŝi vundis la sentojn al la kompatinda besto, "mi tute forgesis ke vi ne amas la katojn."

'Oh, I beg your pardon!' cried Alice hastily, afraid that she had hurt the poor animal's feelings. 'I quite forgot you didn't like cats.'

"Vi kara Muso, revenu! mi petegas; nek katojn nek hundojn ni priparolos, se al vi ne plaĉos."

Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!'

"Revenu, mi petegas, kaj finu la rakonton," Alicio laŭte kriis al la foriranta Muso.

'Please come back and finish your story!'

"Ho, rigardu, zorgu,—mi petegas—la infanon!" Alicio ekkriis.

'Oh, please mind what you're doing!' cried Alice, jumping up and down in an agony of terror.

"Ho, volu daŭrigi, mi petegas," Alicio ekkriis.

'No, please go on!' Alice said very humbly; 'I won't interrupt again.

Dreverhaven petegis vin piki sed vi ne faris tion. Vi promenis eksteren.

Dreverhaven begged you to stab him but you didn't you walked outside.

Li petegis lin ne ĝeni ŝin.

She pleaded with him not to disturb her.

La knabino petegis sian patrinon akompani ŝin.

The girl begged her mother to accompany her.

Tom petegis helpon.

Tom appealed for help.

Li petegis ŝin reveni.

He implored her to come back.

Ĉi tien! Nun petegu

Beg for tips Make yourselves a dime

Nun petegu

Give me some dough!