| Kaj se la germanoj atakos tiun vesperon, kiel oni diras, vi devos fronti al ili. | And if the Germans do attack tonight or tommorow as its suggested they would. - We'lljust have have to deal with them. - Yes sir! |
| Ne, mi neniam devis fronti... situacion tiom grava kiel ĉi tiu. | I've never been in such a serious situation before. I'm an intern. |
| La forpelitaj soldatoj decidis, ke urĝe necesis iel fronti. | The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another. |
| Reveninte al Japanio en 2006, post loĝado en Usono dum 11 jaroj, Nishikura trovis, ke ŝi frontas al identecaj problemoj, kiujn siaopinie ŝi jam forlasis. | Upon returning to Japan in 2006, after having lived in the United States for 11 years, Nishikura found herself facing identity issues that she had thought she had put behind her. |
| La plej granda dormoĉambro frontas suden. | The largest bedroom faces south. |
| Ili frontas financajn problemojn. | They are facing financial problems. |
| Ili frontas financajn malfacilaĵojn | They are facing financial problems. |
| Mubarak frontas akuzojn pri krimoj. | Mubarak faces criminal charges. |
| La demonstrantojn frontis eskadroj de la defendaj fortoj per kontraŭribelaj iloj. | The demonstrators have been met with squads of defense forces in riot gear. |
| "dum mia onklo sole frontis la fatalon.‟ | While my uncle was facing his destiny alone... |
| Tiutempe nia lando frontis seriozajn ekonomiajn malfacilaĵojn. | At the time, our country was confronted with serious economic difficulties. |
| La du malamikoj frontis unu la alian. | The two enemies were face to face. |
| Viaj agoj persekutas vin... Jam ne kuru plu kaj frontu ilin. | Your deeds follow you... don't run anymore and face them. |
| Se li iam desegnu la paĝon de ĥi-ro... li returniĝu kaj ĝin – kio ajn ĝi estas – frontu rekte alvizaĝe! | If he is ever to light up the Chi-ro page... he'll have to turn around and stare whatever it is, in the face! |
