| Me edastasime teie palve oma jumalaemale ja kuigi ta ei kahtle teie missiooni õigsuses, aga ta ei salli peale enda omade teiste inimeste siinolekut. | We have conveyed your request to our divine mother, and although she does not doubt the righteousness of your mission, I'm afraid she cannot countenance any other people but hers settling here. |
| Me edastasime teie palve oma jumalaemale ja kuigi ta ei kahtle teie missiooni õigsuses, aga ta ei salli peale enda omade teiste inimeste siinolekut. | We have conveyed your request to our divine mother, and although she does not doubt the righteousness of your mission, I'm afraid she cannot countenance any other people but hers settling here. |
| Prl Winthrop, lubage mul alustuseks kinnitada, et meie, saatkond, ei oleks iial seda sallinud, mitte kunagi, aga... meid on pandud fakti ette. | Miss Winthrop, Iet me say first that we, the Embassy... would never for a moment have countenanced this, never, but... we've been presented with a fait accompli. |
