ihkama

Mere äärde, härra Todd, See on elu, mida ihkan, mere ääres, härra Todd, ma tean, et sulle see meeldiks!

By the sea, Mr. Todd, That's the life I covet; By the sea, Mr. Todd, Ooh, I know you'd love it!

Mu armas tüdruk, kas sa nii ihkad seda positsiooni Nõukogus et sa oled valmis fabritseerima draamat?

My dear girl, are you so covetous of a position in Council that you're willing to fabricate a drama?

Mu armas tüdruk, kas sa nii ihkad seda positsiooni Nõukogus, et sa oled valmis fabritseerima draamat?

My dear girl, are you so covetous of a position in Council... ...that you're willing to fabricate a drama?

Mida ta armastab, mida vihkab, mida ta ihkab kõige enam.

What he loves, what he hates, what he covets most.

Norfolk ihkab seda järeleandmatult.

Norfolk covets it relentlessly.

See sunnib meid koos tegutsema, sest meil on ühine vaenlane. Ta ihkab seda samamoodi nagu mina.

It makes us allies against the same enemy who covets it as much as I.

Ta ihkab Arthuri trooni.

She covets Arthur's throne.

Mitte piisav, et heidutada Odinit, Bayardi või teisi, kes Camelotti ihkavad.

Not enough to deter Odin and Bayard and others who covet Camelot's wealth.

Rooma impeeriumi viimastel päevadel rikkus ja võim olid ainukesed asjad, mida imperaator ihkas.

In the final days of the Roman Empire wealth and power were the only things the emperor coveted.

Rooma impeeriumi... ...viimastel päevadel... ...rikkus... ...ja võim... ...olid ainukesed asjad, mida imperaator ihkas.

In the final days of the Roman Empire... ...wealth and power... ...were the only things the emperor coveted.

Pane Phoebe sinu võimet ihkama, siis saame me mõlemad, mida tahame.

Make Phoebe covet your power, then we'll both get what we want.