| "Ich bin dran mit foltern." | "My turn to torture you." |
| - Denkst du, dass sie dort Menschen foltern? | You think they torture people there? |
| - Die foltern ihn sonst noch! | If we don't get him, they're gonna torture that kid. |
| - Du wirst ihn nicht foltern. | - You are not gonna torture my brother. |
| - Du wirst mich foltern müssen. | You'll have to torture me first. |
| - Ja, folter und pulverisier sie. | Yeah, torture and pulverize her. |
| Bring ihm Zwieback mit und folter ihn. | Or torture him with Melba toast. |
| Diesen Schatz hat mir die folter genommen | But torture stripped me of this treasure |
| Er wird wegen Mordes und folter an Dissidenten gesucht. | Now, this guy's wanted for the murder and torture of dissidents. |
| Ich beseitigte ihre sachen und fingerabdrücke, aber unter folter verraten sie vielleicht meine adresse. | - I threw out all their stuff... but if they confess where they were living-- If they're tortured, they might tell. |
| - Du folterst deine eigenen Leute? | You torture your own? |
| - Nein, ich will nicht, dass du ihn folterst. | No, I don't want you to torture him. |
| Aber ich kann nicht mit ansehen, wie du dich deswegen selbst folterst. | But I cannot stand to watch you torture yourself like this. |
| Du folterst Dich jeden Tag selbst, John. | You torture yourself every day, John. |
| Du folterst Kinder! | You torture children! |
| Das ist ein Mann, der foltert und sein eigenes Volk terrorisiert und hungern lässt. | This is a man who tortures, terrorizes and starves his own people. |
| Denjenigen, der alle foltert. | The one who tortures everyone. |
| Der eine, der alle foltert. | The one who tortures everyone. |
| Die Leute, die er gar nicht leiden kann, foltert Han erst lange, bevor er sie tötet. | The people he really doesn't like, he tortures for a long time first. |
| Dort foltert und befragt er sie... | That's where he tortures them, interrogates them... |
| "Das Jin-Regime gibt bekannt, dass jeder Sympathisant des Kaisers Sung zu Tode gefoltert werden soll." | "The Jin regime announces that whoever consorts with Sung empire shall be tortured to death." |
| "Er hat ihn gefoltert und erschossen. | He tortured and shot him. |
| "Ich könnte nicht ertragen, wenn sie gefoltert wird. | "I can accept her death, but if she's tortured... |
| "Sir, wir haben den da gefoltert" | "Well Sir, we have tortured this fellow". |
| "Wenn er lebend gefoltert wurde, warum ist da nicht mehr Blut?" | "If he were tortured while alive, why isn't there more blood?" |
| - Er entführte Jack, ließ ihn in ein geheimes Gefängnis außerhalb Pekings sperren und folterte ihn über ein Jahr lang. | He kidnapped Jack, had him put in a secret prison outside of Beijing and tortured him for over a year. |
| - Er folterte die Leute. | He tortured those people. |
| - Er folterte mich, Mann. | He tortured me, man. |
| - Er folterte mich. | He tortured me. |
| - Sein Name ist Daniel Milworth, und er wurde in Arizona zu einer Haftstrafe von 11 Jahren verurteilt, in einer psychiatrischen Anstalt für geisteskranke Straftäter, weil er eine Prostituierte entführte und folterte. | His name's Daniel Milworth, and he was incarcerated in Arizona for 11 years in a psychiatric hospital for the criminally insane because he kidnapped and tortured a prostitute. |
| Winselte er um Gnade, als du ihn foltertest? | Did he cry for mercy when you tortured him? |
| "Sie folterten tausende Sklaven zu Tode | "They tortured to death thousands of slaves |
| - Weil die Leute mich dort folterten. | Because the people that were there tortured me. |
| Aber vor einer Stunde folterten mich Männer, die den Chip wollten. | But about an hour ago, I was tortured by men who wanted the chip. |
| Also folterten sie ihn, damit er weiterarbeitete, und hielten seine Tochter als Geisel. | So they tortured him to keep him working and held his daughter hostage. |
| Denk' an das Centipede Programm, wie sie an einem unschuldigen Mann wie Mike Peterson experimentierten, wie sie Coulson entführten und folterten, wie er Quinn befahl, dich zu erschießen. | Think about the Centipede program, how he experimented on innocent people like Mike Peterson, how he kidnapped and tortured Coulson, how he ordered Quinn to shoot you. |
| - Ich foltere alle meine Freunde. | I torture all my friends. |
| Aber, ich foltere dich gratis. | But I'm gonna torture you for free. |
| Du kannst mir zusehen, wie ich eine ganze Stadt foltere. | You can watch me torture an entire city. |
| Du wirst jetzt zusehen, wie ich deine Tochter foltere und töte. | Now you'll see how I torture and kill your daughter. |
| Hey, ich hintergehe Leute nicht und foltere sie. | Hey, I do not go behind people's back and torture them. |
