| "Man schlägt einen, um hundert zu erziehen." | "To strike one of Them down is to educate a hundred of them." |
| (schreit) Daniela, du musst deinen Mann besser erziehen, er misshandelt deine Busenfreundin. | Daniela, you need to educate your husband better, he abused your bosom friend. |
| - Ich werde diese Stadt erziehen müssen. | - I'm gonna have to educate this town. |
| Die Amazigh-Frauen erziehen ihre Söhne sehr gut. | The amazigh women educate their children very well. |
| Sie kommandieren Uniformen. Ich erziehe Mädchen. | You only issue commands, while l try to educate the girls. |
| Ernährt es, kleidet es und erzieht es... | Looks after him when he's sick. Feeds and educates him. |
| - Ich habe sie erzogen. | - I have raised and educated her. |
| - Ja. Und gut erzogen. | - Yes and well educated. |
| Aber an diesem Tag und an Alter, ist es entscheidend, damit sie erzogen werden können. | But in this day and age, it is crucial for them to be educated. |
| Aber sie haben sich um ihre Kinder erzogen, sich um die Armen gekümmert, die allgemeine Sicherheit. | But they educated their young, they took care of their poor, they maintained public safety. |
| Als ich ein junger Mann war, wurde ich streng katholisch in einer langweiligen Schule erzogen. | When I was a young man, I was educated as a strict catholic in a boarding school. |
| Wir gaben Geburt zu lhnen, erzog Sie und holte Sie oben... aber Sie bildeten nie ein Omelett für uns! | We gave birth to you, educated you and brought you up... but you never made an omelette for us! |
