ventilere

Så kan vi ikke ventilere.

Can't and still ventilate.

Jeg skulle lige ventilere nogen.

I had to ventilate someone.

Op til periskopdybde, hæv snorkel og gør klar til at ventilere båden.

All right, gear up. Come to periscope depth, raise the snorkel, - prepare to ventilate the boat.

Vi fortsætter med at ventilere hende og mindsker smerterne.

We'll continue to ventilate her and provide pain relief.

Siger du, du kan ventilere et dusin børn alene?

You're telling me you can ventilate a dozen babies all by yourself?

Vi ventilerer med frisk luft udefra.

We'll ventilate with outside air.

Jeg ventilerer ham manuelt, får ham over på 100% O2, og slukker så ventilen.

I manually hyperventilate him, get him on 100% O-2, and then I shut off the vent. You cut.

Mener du mine ventilerede score-støvler?

You mean my ventilated gold diggers?

- Bedre end at blive ventileret her oppe.

- Beats getting ventilated up here.