Deres venner vil torturere ham ihjel! | They'll torture him to death. Your noble friends! |
De sagde, de ville torturere mig. | They said they would torture me. |
- Så må du torturere mig. | You'll have to torture me first. Oh! |
Du kan torturere mig, slå mig ihjel, alt.. | You can torture me, kill me, anything. |
De kan torturere min krop knuse mine knogler og sågar dræbe mig. | They may torture my body break my bones even kill me. |
Min stemme når nu ud til millioner af fortvivlede mænd, kvinder og børn. De er ofre for et system, hvor man torturerer og fængsler uskyldige. | EVen now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people. |
De kræver så meget. Pøblen kvæler mig, torturerer mig. | This mob tortures me! |
Hvad hvis de fanger og torturerer dig? | If they capture you and torture you? |
De slår og torturerer os. Jeg foreslår... | They beat us and torture us. |
I torturerer ikke, vel? | Are you going to torture me? |
De skød ham, torturerede ham. | They shot him, tortured him. |
Da det ikke lykkedes dem, torturerede de min hustru og min lille søn til døde. | When they failed, they tortured my wife and young son to death. |
Men da han var på toppen, torturerede han nogle til døde. | But while he was on top, he tortured a few guys to death. |
Jeg er glad for, jeg torturerede dig. | I'm glad I tortured you. |
De torturerede hende. | They tortured her to get my father to talk. |
Lad vær med at torturer dig selv, Gomez. | Don't torture yourself, Gomez. |
Jeg mener, find dem, torturer dem og slå dem ihjel. | I mean find 'em, torture 'em and kill 'em. |
Han torturer sine ofre indtil de ber om at dø. | He tortures his victims till they beg to die. |
Jeg var ved at torturer sangen og nu vil du slå den ihjel! | I was just going to torture the song and now you're going to murder it! |
Jeg gør ikke det her for at torturer jer. | Okay, I'm not doing this to torture you people. |
Hvorfor er de ikke bange? De irriterer mig. De skulle være tortureret først, så de ikke var frække. | They should have been tortured first, their insolence destroyed. |
Dajeg blev tortureret af perserne, så jeg din far i fjendens lejr. | While I was being tortured by the Persians, I saw your father in the enemy camp. |
Måske røbede hun det ikke, da hun blev tortureret. | Maybe she didn't tell when she was being tortured. |
Jeg troede, at Cohaagen havde tortureret dig til døde. | You're alive? I thought that Cohaagen tortured you to death. |
Han blev tortureret, skudt i hjertet og fik kraniet flækket. Endnu et brev. | He was tortured, shot point-blank in the heart, his skull split open with an ax. |