supplere

Efterbehandlingen inkluderede syntetiske tilskud for at supplere underskuddet forårsaget af forlænget søvnmangel.

Postop treatment included a regimen of synthetic supplements to replenish the organic deficits caused by prolonged lack of sleep.

- Vi må supplere din medicin.

- We'll supplement your medication.

Jeg gamble at supplere min indkomst.

l gamble to supplement my income.

Nu har jeg lagt bunden, så kan du selv supplere.

I've set abase so you can supplement it yourself.

Hvorfor skulle vi supplere vores samling med arvestykker fra et amerikansk pulterkammer?

Why would we supplement our collection of French paintings with family heirlooms from an American attic?

Det er en neurocortikal stimulator, der supplerer hjernefunktioner.

I'd say it's more like a neuro-cortical stimulator designed to supplement the higher brain functions.

Jeg tilslutter mig, - men jeg foreslår, at vi supplerer FBI med en SEAL enhed.

I concur, but I would suggest we supplement the FBI with a SEAL squad.

Theo Gaston, sikkerhedschefen, supplerer staben med lokale.

Theo Gaston, head of security, is supplementing his staff with local hires.

Nå, supplerer hendes mad.

Well, supplementing her food.

Charlie supplerer sin pensionering fonde ved at fungere som en lidt af en regulator.

Charlie supplements his retirement funds by acting as a bit of a regulator.

State-of-the-art lithium-ion-teknologi suppleret med en turboladede motor.

State-of-the-art lithium ion technology supplemented with a turbo-charged engine.