Example in Danish | Translation in English |
---|---|
Og så strø fjer ud, så tror de, ræven har taget den. | Then sprinkle some feathers around so they think it's a fox. |
- Så strø lidt mindepulver ud. | Memory dust. Just sprinkle some. |
Du strør Iidt af dr. Watsons tobak på tæppet. | So you sprinkle some of Dr. Watson's pipe tobacco in the carpet. |
- Man strør pulveret over isen... | Yeah, William, they have this powder here, and you sprinkle it all over your ice cream. |
Man tager lidt sne, og så strør man den over kransen. | So, what do we do, we take a little bit of snow and you sprinkle it on the wreath, just like this. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | ترش | Dutch | besprengen,besprenkelen, bestrooien, sprengen, sprenkelen, stofregenen |
English | sprinkle | Esperanto | aspergadi, aspergi, disŝuti |
Finnish | ripotella | French | asperger, asphalter, saupoudrer, soupoudrer |
German | besprengen, bestreuen, sprenkeln | Greek | ραίνω |
Hungarian | szór | Indonesian | tabur |
Italian | cospargere | Lithuanian | barstyti |
Macedonian | опсипе, попрска, посипе | Polish | dosypać, kropić, oprószyć, pokropić, przyprószyć, skrapiać, skropić, zakrapiać, zraszać |
Russian | брызгать, забрызгивать, оросить, орошать | Spanish | asperjar, espolvear, polvorear, rociar |
Swedish | strila | Thai | โรย |
Turkish | serpmek | Vietnamese | rưới |