Og vi har stadig en evne til at nedgøre os selv. | As well as the ever-present ability to humiliate ourselves. |
Mal, hvad der gør dig trist, nedgør eller ydmyger dig. | So this weekend, I want you to paint anything that upsets you, belittles you, or humiliates you. |
- Du nedgjorde mig foran vennerne. | You humiliated me in front of my friends. |
Du nedgjorde mig så meget, at jeg stoppede med at ryge. | Because you belittled me so badly last night that I was humiliated into quitting smoking. |
Det er mig, der er blevet nedgjort. | It is I who have been humiliated! |
Ved i hvordan det føles at blive kaldt misfoster, at blive nedgjort dag ind, og dag ud indtil dit selvværd er så lavt at du ville gå flere kilometer væk bare for at undgå et spejl? | Do you know what it feels like to be called a freak, to be humiliated day in, day out until your self-esteem is so low, you'd -- you'd walk a mile out of your way just to avoid looking in a mirror? |
Har I aldrig set en mand blive nedgjort? | You never saw a person humiliated before? |