kvantificere

Dødstidspunktet er notorisk svære at kvantificere.

Time of death is notoriously hard to quantify.

Hvordan kvantificere åndelige?

How do you quantify the spiritual?

Kan man ikke kvantificere eller bevise, at noget eksisterer gør det dét efter min mening ikke.

And if you can't quantify or prove that something exists, well, in my mind, it doesn't.

Vi kan ikke kvantificere værdien af ? vores succeser med de bøller Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly og andre bøller af den slags.

We cannot quantify the value of our successes... with the hoodlums Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly... and other hoodlums of that nature.

Vi kvantificerer...

We're quantifying the molecular-