Nu vil han immigrere til landet. | Now he wants to immigrate to this country. |
Folk fra flere verdener har valgt at immigrere hertil og søge tilflugt fra wraith. | In fact, people from several worlds have chosen to immigrate here, seeking refuge from the Wraith. |
Han kan vende tilbage til Indien, immigrere til et andet land eller færdes på havene som en statsløs pirat. | He could return to India, immigrate to another country willing to accept him or wander the high seas as a stateless pirate. |
Mr Bayard ændrede navn, da han immigrerede. | Turns out Mr. Bayard Changed his name when he immigrated here. |
Født i Syrien, immigrerede for 12 år siden, ejer værkstedet, betaler skat og har ren straffeattest. | Born in Syria, immigrated 12 years ago, owns the auto shop, pays his taxes and has no criminal record. |
Han immigrerede fra Canada til USA i 1.963. | He immigrated to the United States from Canada, 1963. |
Oplysninger viser, at De immigrerede til Mexico i 1986 og et par år efter fik De et indrejsevisum til USA. | I mean, records show that you immigrated to Mexico in 1986, and then, a couple of years later, you were granted an entry visa to the United States. |
De bæster immigrerede til USA for femten år siden, anført af en fyr ved navn Vur Kashalov. | A group of these monsters immigrated into the United States 15 years ago, led by a guy named Vur Kashalov. |
Født i Shanghai, immigreret til USA ifølge visummet. | Born in Shanghai, raised mostly abroad, and recently immigrated to the US, or so says her visa paperwork. |
Hendes familie havde immigreret til London fra Irland og hun var meget stolt af sin irske arv. | Her family had immigrated to London from Ireland and she was very proud of her Irish heritage. |