| Jeg estimerer, at fjendens flagskib kan fyre igen om 1 7,3 sekunder. | I estimate that the enemy flagship can fire again in 17.3 seconds. |
| CIA estimerer at syv ud af 10 gange mujerne affyrer en Stinger, ryger der en sovjetisk helikopter eller et fly ned fra himlen. | The CIA estimates that seven out of every 10 times the muj fires a Stinger, a Soviet chopper or a plane falls out of the sky. |
| Den, som estimerer oddsene for kontakt med rumvæsner, ved at udregne summen af brøkværdier, fx stjerner med planeter, som kan have liv? | The one that estimates the odds of contact with extraterrestrials by calculating the product of series of fractional values such as stars with planets likely to develop life? |
| Retsmediciner estimerer dødstidspunkt til mellem kl. 22 og 23. | M.E. estimates the time of death between 10:00 and 11:00. |
| Vi estimerer, at der er cirka 100 mennesker derinde og de fleste kom frivilligt. | We estimate there are about 100 people inside, most of whom came in voluntarily. |
| Elizas estimerede ankomst 13 timer. | [Computer]: Eliza arrival estimated in 13 hours. |
| Elizas estimerede ankomst 11 timer. | [Computer]: Rescue arrival estimated in 11 hours. |
| Elizas estimerede ankomst 7 timer. | [Computer]: Eliza arrival estimated in 7 hours. |
| Elizas estimerede ankomst 5 timer. | [Computer]: Eliza arrival estimated in 5 hours. |
| Elizas estimerede ankomst 3 timer. | [Computer]: Eliza arrival estimated in 3 hours. |
| Jeg har estimeret vores offers alder til omkring 14. | Yes, I've estimated our victim's age at about 14. |
| Vi har estimeret erstatningsbeløbet til sammenlagt 30 millioner kr. | We have estimated the damages to approximately $4,5 million. |
| Mellem 1989 og 2010 blev et estimeret beløb af 12,6 milliarder dollars beslaglagt af amerikanske myndigheder i form af konfiskering af aktiver. | Between 1989 and 2010, an estimated 12.6 billion dollars was seized by U.S. attorneys in asset forfeiture cases. |
| Afvent estimeret ankomsttid. | Please standby for estimated arrival. |
