| " لوي بوفانو " ليس لديه أصدقاء | - Boffano doesn't have any friends. |
| "إنه لكلب العم "لوي - آه، إنه لطيف | - Uncle Louie's dog. - He's cute. |
| "بل العم "لوي - أعتقد أننا سنكون على ما يرام هنا - | - More like Uncle Louie. - I really think we're going to do good here. |
| "قلت، "لأن (لوي) ينتظرك، في الظلام | l said, "Louie is waiting for you, in the shadows." |
| .لا تلوى قسمات وجهك | Maggie, don't make a face. |
| الأخرى تلوى خطوه فقط بهذا القيام يمكنكِ | Just-just one step at a time; you can do this. |
| ثم تمط و تلوى العجينة | Then stretch and twist the dough. |
| لا، لم يكن لديهم المال للملصقات ولا أنهم يستطيعون ألازعاج بالذهاب لباب تلوى الأخر , لذا فعلوا ما يفعلوه النساء | No, they didn't have money for posters and no, they couldn't be bothered going door to door so they did what women do. |
| و هذا ما قمت به .بدأت في القتال ضد عصابات صغيرة واحدة تلوى الآخرى | So I started fighting, start with small gangs each group, each guy a does not leave a child |
| أنا لا أَعْرفُ الذي تَعْرفُ، مُساعد... لَكنَّك أصبحتَ رمز كنفدرالية واحد... إتصال آمن مِنْ العميدِ تلوين. | I don't know who you know, Lieutenant... but you got a Confed code one... secure communication from Admiral Tolwyn. |
| أَحْملُ رتبةَ العميد البحري في الإستخباراتِ البحريةِ... يَذْكرُ مباشرة إلى العميدِ تلوين. | I hold the rank of Commodore in naval intelligence... reporting directly to Admiral Tolwyn. |
| اردت دائماً تلوين شعري لكن كنت خائفة | I always wanted to do highlights but I'm always afraid... |
| الجلطة تعني مشكلة بالقلب يجب أن نجري تلوين طارئ | A clot means a heart problem. We have to do an emergency angiogram. |
| اه، ولكن هذا لا يعني تلوين داخل خطوط، لأن الاطفال تفعل ذلك. | Uh, but that doesn't mean coloring inside the lines, because kids do that. |
| ♪ انني لا يلوون بلدي المسمارية ♪ | ♪ That I don't twist my cuneiform ♪ |
| كيف لويت كاحلي ؟ | How did I sprain my ankle? |
| لقد غسلت ملابسك ، وأزلت البول عن أبازيم أحزمتك أنا لويت معصمي حتى | I did your laundry, I pee-pee- proofed your belt buckles, |
| لقد لويت رقبتي واحتاج الى وسادتي نعم انتقال امي معنا لم يكن ملائم | I twisted my neck, and I need my pillow. I'm in agony. Yes, mother moving in was inconvenient, but what did he want me to do, just get rid of her? |
| لويت" مبالغ في تقييمه" أعتقد أن سيترشح للجائزة الأكاديمية | LeWitt is overrated. In fact, he may be a candidate for the academy. |
| - لوين، هل أخبرتك عن برنامج الأكاديمية؟ | - Louanne, d-did she t-tell you about, uh, the academy program? |
| أودري"، هل قال أخيك من سيكون" رئيس "تونج لوين شون"؟ | Audrey, did your brother say who'd be Tung Luen Shun's boss? |
| سأطلبُ وحدَة التحقيق في جرائِم القَتل كما فعلتُ في جريمة قَتل (لوين) | I'm gonna bring in the homicide unit, same as I did on the Loewen murder. |
| في إحدى السنوات لَم أعرف كيف كنت سأتنكّر لعيد الهَلوين و رأى هو أنّه سيكون من الجميل أنْ أتنكّر كأنّني حاسوبه الجديد المفضل الذي كان حينها حاسوب iMac الأصلي | One year for Halloween, I didn't know what I wanted to be, and he thought it would be really, really cool if I dressed up like his new favorite computer, which at the time was the original iMac. |
| " لا تلوي ذراعه , " مادز ( يقصد ألا تضغط عليه ) | Oh, don't twist his arm, Maddie. |
| . مارك " رجاءً لا تجعلها تلوي يدي" | Mark, please don't tell her to break my things. Come on. |
| .ليس عليك أن تلوي ذراعي | You don't have to twist my arm. |
| أذا أردت, أو تستطيع أن تلوي ذراعي أعني أن هذا أق ما أستطيع فعلهُ | I mean, it's the least I could do, after all the trouble I've caused. |
| أريدك أن تسديني معروفاً أريدك أن تلوي أصابع قدمك | I need you to do me a favor. I need you to wiggle your toes. |
| "ألو" | Do you do girls? |
| "ومن الرائع أن تعلم أن العمة "إيدي" والعمة "جيني كانوا يراقبون الحصن ( تقصد بيتها ) ألو ؟ . مرحبــا, أنه "حارس الحديقة ويلي" من مسلسل سيمبسون | And it was nice to know that aunt Edie and aunt Ginny were holding down the fort. Hello? Hey. |
| (سأتبع عميل (ألظِلال يجب أن نستعيد ألوِعاء | I'll go after the Shadow agent. I must retrieve the vessel. |
| - لا أعرف ... لقد وقع حادث - ألو ؟ | I do not know what happened, there is an accident ... |
| ...أنظر يا ( توم ) ، أنا لا أعلم ماذا عليّ أن أفعل ألو ؟ | Look, Tom, I don't know what to do... Hello? |
| ! سينتقل لمضيف أخر وسيُكرر الأمر مرة تلو الأخرى | It'll just move on to another host and do it all again! |
| ! نعم , (السيلونز) يتعقبونا مرة تلو الاخر .. مرة تلو الاخري | Yes, the Cylons keep coming after us time after time... and yes, we are still expected to do our jobs. |
| "سوياً، سنُسقط "الشعبة" "قطعة تلو الآخرى وآخر ما سيكون على لسانهم" "... قبل النهاية | Together, we will take down division piece by piece, and the last word they'll breathe before the end will be my name. |
| (هنا وكالة (آشلي شيفر الأسعار تتحطم الواحدة تلو الأخرى | All right, down here at Ashley Schaeffer BMW all day where prices are being slashed all over the place. |
| ) ♪ ننفق الدولارات ♪ ♪ نفتح القنينة تلو الأخرى ♪ | ♪ Throwing up dollars, getting bottle after bottle ♪ |
| (فهناك نهر هناك يأخذنا إلى (يلو جاكيت | There's a river down there, it's got to be the Yellow Jacket. |
| (لا تكن غبيا يا (هومر انظر لذلك الذيل يلوّح لك | Homer, don't be crazy. Look at that tail wag for you. |
| ،غالبًا ستسقط الطّائرة هناك رجل يلوّح بسلاحه .بالمكان ويقبض على الناس | The plane almost goes down, there's a guy waving his gun around, tying people up. |
| اسمعي, هل هذا بسبب مشكلة تعاطيّ للمخدرات أم أن ثمّة شخصًا يلوّح عند النافذة؟ | Listen, is it my drug problem, or is someone waving at that window? |
| بضحايا الفيضانات او الذين يلوّحون بأيديهم طلباً للعون ويتساءلون ماذا سيحلّ بهم | The news has been filled with a lot of scenes of flood victims all waving their arms around and going, "Oh, no, what are we going to do?" |
| .بالطبع هي تعرف لكّن لماذا نلوّحُ بهِ أمام وجهها ؟ | Of course she does. But why wave it in her face? |
| ،إنهم يحاولون إغلاق مصنعنا قالوا إننا نلوّث الكوكب | They're trying to shut us down. They say we're contaminating the planet. |
| أنت الطبيب اللامع وتتبختر كأنك أفضل من الآخرين وكأننا جميعاً نلوّث عالمك | You're this hotshot doctor, you walk around like you're better than everyone else, like we're all dirtying up your world. |
| مما لا يجدر معه أن نلوّثه بالهراءات العاطفية | You really turn me on. - What are we to do about it? |
| ! لا أعَرف كَيف يسَتطِيع الوِقوف | I do not know how he can stand it." |
| "إخراج ذلك الوِرك من جُمجمة "سو ... كان حرِجاً للقيام به بطريقةٍ صحيحة لأنك لن تملك فرُصةً ثانية | Taking that hip off of Sue's skull was critical to doing it right because you don't have a second chance. |
| "لا أعني "الوصول أعني، الوُجود في مكان و الغَوصُ عميقاً داخِلَه | l don't mean "arriving. " l mean, being in a place and getting sucked deeper and deeper inside. |
| "نعم، في الوَاقِع، سَيِد "ليلاند | We do indeed, Mr. Leland. |
| "هو لا يُضايقُني إذا قُالو منُ الأسبابَ | "It does not bother me if What I say causes a rift" |
| لا إعادة في "البولنج" على "جهاز "الوي | There are no do-overs in Wii bowling. |
| ماذا؟ هل أصبح هناك لعبة للصراصير في نظام الوي؟ * الوي: | What, do they have Wii cricket now? |
