| ! أنا صبيٌّ حقيقيّ | I'm a real boy! |
| ! أنه صبي | - He's a boy! |
| ! إنه صبي - ماذا؟ | It's a boy! |
| ! إنه صبي كبير | He's a big boy! |
| إنكِ تصبين جام غضبك من الفتيان عليهم. | You're placing your anger at the boys on them. |
| ماكغي) يعتقد أنّك تصبين غضبكِ على الآلة) .لأنّه كان عليكِ القضاء على خليلك القاتل المتسلسل | Hey, McGee thinks you're raging against the machine 'cause you had to take down your serial killer boyfriend. |
| تماماً مثل؛ كيف شخصيتي المستقبلية انقطعت عنكم بعدما أصبَحُت لعبة مادونا المليئة بالتجاعيد لكنها ما زالت مرنة | Kind of like how future me lost touch with you guys after I became boy toy for the wrinkled, but still flexible, Madonna. |
| هل تعرفين, أنا أيضاً يُمكِنُني إستخدام الحُضِن, أيضاً فأنا أخيراً أصبَحَ لديّ صديقٌ حميم, ولَكِنَهُ مُلوثٌ بالخِلاف | Hey, you know, I could use a hug, too. I mean, I finally have a boyfriend and it's tainted by controversy. |
| أنت فتي محظوظ لم تصب حتي بخدوش بسبب ارتطامك بالاسفلت | You're a lucky boy. Not even a road rash. |
| تقول ذلك الفتاة التى كانت تصب الشراب صباً فى حلقى ثم ألقتنى فى سرير حبيب أفضل صديقاتى | Says the girl who poured drinks down my throat and then dropped me off in my best friend's boyfriend's bed. |
| آنسة ريز هل تودين حقيقةً أن تلتزمي بقانون حتى لو كنتي تعلمين أنه لا يصب في مصلحة الفتى العليا | Ms. Reese, would you really uphold a rule, even when you knew it wasn't in the boy's best interests? |
| كان يصبّ له الشراب كما يفعل .عضو الأخوية مع طالب الصف الأول | The guy was feeding him shots like a frat boy to a freshman. |
| لا يمكن أن يصب هذا الفتى، ديبي، كلانا يعرف ذلك. | You couldn't hurt that boy, Debbie, we both know it. |
| ،تحاولين نصب فخٍ لي .والتخطيط لإبعاد أولادي عني | You are trying to set me up, planning to take my boys away from me. |
| الولد رأى شخصاً كان يؤذي أكثر أعصاب جسمه حساسية في المنطقة التي نصب الله فيها حاجزاً مقدساً | The boy had seen someone, who was harming the finest nerves of his body, in the area where God has erected sacred barriers. |
| ولكن مالا تعرفوه هو أنه كان قد تم نصب فخا له من فتى مثير للشفقة مجنونا شخصا أعرف أنه يعجز | What you probably don't know is that he was set up... by a pathetic, egomaniacal frat boy... one who this reporter knows firsthand to have a serious problem... with premature ejaculation. |
