| أنت تشعين بالطموح الإيجابي، أليس كذلك؟ | You positively radiate ambition, don't you? |
| أنت تشعين بكل السحر | You do wield all the magic |
| هنا لا يشعون بتلك الطريقِة | Some round here don't feel that way. |
| ".ولا أشعُر بأيّ انزعاج" | I don't feel like being bothered. |
| (لا أشعُر أن هذا جيد، يا (جوناس | I don't feel right, Jonas. |
| * أسيرُ تحتَ أشعّةِ الشمس * * ألا يجعلكَ تشعرُ بتحسّن؟ * | * I'm walking on sunshine * * whoa * * and don't it feel good? |
| -كيف تظن ذلك يجعلني أشعُر | - How do you think I feel? |
| ... ليس حتّى تشعُر أنت بِنفسِ ما أشعُرُ بِه | Not until you feel the same way I do. |
| "لماذا تشعُرين بالجاذبيه تِجاه "نيلسون | Why do you still have a thing for Nelson? |
| # تشع على | # Shining down on me |
| ... سوف ينتهي كل شيء بتأثيرات خاصة و خدع تصويرية لكن لدينا مشهد واحد فحسب بينما الشمس تشع لونها الذهبي المدهش هذا | It's all gonna be done with special effects and camera tricks, but we only got one shot at this while the sun is rocking that awesome gold color. |
| ... ليس حتّى تشعُر أنت بِنفسِ ما أشعُرُ بِه | Not until you feel the same way I do. |
| .نحُن جميعاً نعلم اننى أشعُر بذلك وآمل أن تكشف لنا ذات يوم .عما تشعُر بالفعل حيال ذلِك وما الذى تُريد أن تفعله كبديل | We all know how I feel about it, and I'm hoping one day, she'll reveal how she feels about it, and what she wants to do instead. |
| ,عندي أوبال .يشع دائماً من خلال زجاجه الذي يشبه الثلج ,أوبال يبعد الحزن عن الرجال .ويجعلهم لا يخشون الأشباح | I have opals that burn always, with an ice like flame, opals that make sad men's minds, and are fearful of the shadows. |
| ،لذلك هو يشع .مثل جميع أنواع البراز | Which is why it fluoresces, like all other poop does. |
| ،ولكن على الرُغم من مجهودنا .الطبيب بدأ يشعُر بالوحدة | - But in spite of our efforts, the doctor started to feel lonely. |
| ،يبدو أمراً سهلاً عند التفكير به لكن رؤية ثقب أسود هو تحدٍ كبير لسبب بسيط وهو أن الثقب الأسود لا يشع أي ضوء .من أي نطاق من الطيف | It sounds obvious when you think about it, but seeing a black hole is an immense challenge for the simple reason a black hole doesn't emit ANY light from ANY part of the spectrum. |
| أن أستلقي و أسمح للظلام و أن أقف و أسمح لضوء حب يشع | To lay down and let love die Just stay down and let love lie |
| لذا لن نشعّعها | So we don't radiate her. |
