"Bir şey gizlemek yok" | "don't hide anything" |
"Ne olursa olsun, bu gerçeği dünyadan gizlemek yok" | "Whatever it is, it is the truth, don't you hide from the world" |
# Suçumuzu gizlemek için karanlıkta yaşarken | # Livin' in darkness to hide our wrong |
, Bir kristal Sakin korusun ve malikanesi dışında gizlemek. | Take a crystal, bless it, and hide it outside the manor. |
, Her gün onu hatırlıyorum Ben çocukluğumdan beri içeride gizlemek . | Remember it daily, hide inside since I was a child. |
Böyle bir şeyi evraklarda nasıl gizlerim bilmiyorum. | I don't know how I'm gonna hide something like that in the books. |
Bırak ben götüreyim. Onu kavakların orada gizlerim. | I'll hide him out in the cottonwoods. |
Lekerimi nasil gizlerim? | How do I hide my tainted self? |
Onları daha iyi gizlerim. | I'll hide them better. |
Sizi paraşütçülermiş gibi gizlerim. | I'll hide you like you're parachutists. |
Ailem hakkındaki gerçeği benden nasıl gizlersin? | How could you hide the truth from me about my family? |
Böyle bir şeyi benden nasıl gizlersin? | How could you hide such thing from me? |
Kibritleri nereye gizlersin ki? | Where would you hide matches? |
O cübbeyi giyerek niye gizlersin? | Why do you hide it under that robe? |
Tüm o duyguları genellikle gizlersin. | You usually hide all those emotions. |
# Herkes bir arzu gizler. # | ♪ Everyone hides one desire ♪ |
- Bu maske yüzünü gizler. | - A mask that hides your face. |
-Bu kez ayna seni gizler. | Another hides the mirror. |
...kaza ölüm nedenini gizler. | ...the accident hides the cause of death. |
Alçak sesli arka plan müziği makine sesini gizler. | Low-volume background music hides motor noise. |
- Altını gizledim. | I hid the gold. |
- Sizden bir şey gizledim. | I hid another thing from you. |
Ama gizledim. Senden gizledim. | But l hid it l hid it from you. |
Ayrıca, saçlarımın içinde jiletler gizledim. | Oh, and also, I have razorblades hidden in my hair. |
Bababirsüre uzağa gitmek zorunda ortalık sakinleşene kadar nereye gittiğimi söyleyemem, amabumektuptabir ipucu gizledim | Daddy has to go away for a while till things cool down. I can't tell you where I'm going, but I did hide a clue in this letter. |