- Jag har inget kött att tillaga. | I don't have any meat to cook. |
- Vad vet du om att tillaga dvärg? | - What do you know about cooking Dwarf? |
- Är inte de svåra att tillaga? | Aren't they harder to cook? |
Det minsta jag kan göra är att tillaga den. | The least I can do is cook it up in a pan. |
Det är nog med mikrovågor i det där kontoret för att tillaga en kyckling. | Probably enough microwaves in that office to cook a chicken. |
- Du kan inte ens tillaga nudlar. | You can't cook ramen, let alone The Bends. |
- Jag förväntades tillaga den | - You expected me to cook it. - I prefer to starve. |
- Jag har inget kött att tillaga. | I don't have any meat to cook. |
- Jag skulle tillaga oss en kalkon. | I was cooking us a turkey. |
- Jag tänker inte tillaga den. | - Age immemorial. Don't expect me to cook it then. |
- Du tillagar köttet i 250 grader, va? | You cook that meat at 250 degrees, don't you? |
- Han tillagar med hö. | He's cooking with hay. |
- Hur tillagar man det? | - How d'you cook it? |
De som inte öppnar sig kan vara bättre, de som öppnar sig innan du tillagar dem | One that doesn't open... It may be better for you, and certainly one that's open before you start cooking |
De våldtog och torterade henne, men hennes pappa hittar dem, och hugger dem i bitar och tillagar dem i en paj och serverar dem till deras mamma för middag. | They rape her and torture her, but Daddy finds out and whacks them, and chops them into little pieces and cooks them into a pie and serves them to their mother for dinner. |
- Den är perfekt tillagad. | -It's perfectly cooked. |
- Hur vill du ha den tillagad? | - How would you like it cooked? |
- Min gåslever är perfekt tillagad. | - It's cooked just fine. |
- Trager äter inte tillagad frukt. | Trager doesn't eat cooked fruit. |
Bukspottkörteln är inte tillagad. | Although I prefer without. And ma'am, I've left the pancreas uncooked. |
"Som gourmetställe specialiserar sig den nya skandinaviska restaurangen på regionala, ekologiska ingredienser tillagade på ett modernt, nordiskt sätt. | "A gourmet's delight... this elegant, new Scandinavian restaurant... specializes in local organic ingredients... cooked in contemporary Nordic-kitchen style. |
- Här tillagade hon hans första måltid. | You know this is probably where she cooked his first meal for him. |
- Jag vill ha dem tillagade. | Well, I'd like them cooked. |
- Lugna dig, vi tillagade honom. | Albert, calm the hell down. We cooked him. Everything is gonna be fine. |
De tillagade dem och åt upp dem. | And they cooked them and they ate them. |
- Det är inte ens tillagat. | It's not even cooked. |
- Det är inte tillagat än. | It isn't cooked yet. |
-Har du nånsin tillagat en förut? | - Have you ever cooked one of these before? |
-Har du tillagat honom? | You cooked him? |
-Har du tillagat kanin förut? | Have you ever cooked a rabbit before? |