Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Я стоял в смотровой яме, когда... когда кое-что услышал... чьи-то вопли и... и... и крики. | some yelling and... and... and screaming. |
| Надо было сделать побольше смотровых площадок. | See, I would have- - I would have set up some lookouts. |
| Нам нужен будет кто-нибудь в качестве смотрового на дальнем конце зоны... кто-то, кто даст нам знать, когда враг будет рядом. | We're gonna need somebody as lookout on the far end of the kill zone -- somebody let us know when the enemy's near. |
| - А еще можно разрешить ему занять смотровую и не ссориться с тем, кто выписал нам чек на кругленькую сумму. | Or you can let him have the exam room rather than alienate the guy who wrote us a very handsome check. |