Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| A kiedy przyjeżdżam, co zastaję? | When I get here, what do I find? |
| Ale gdy po powrocie zastaję coś takiego, to żadna tajemnica, że część mnie myśli: | But when I do come back and what I come back to is this, well, it ain't no great mystery if part of me is thinking, |
| Ciągle zastaję cię porzuconą. | I'm always finding you abandoned. |
| Gdy zastaję cię w kuchni, gapiącą się w okno, masz wzrok jakiejś desperatki. | When I catch you sitting in the kitchen staring out the window, and the look in your eye it's like this look of total despair. |
| Moja mama umiera, a ty nawet nie masz przyzwoitości, by mnie zawiadomić, a potem zastaję cię tu, jak się z nim miziasz. | My mom dies, and you don't even have the decency to let me know, and then I find you out here making out with him. |
| /I co zastaje? | And what does she get? |
| Szczególnie latem, ludzie którzy tu przychodzą, zastają taki obrazek: | For the most part, especially during summer, when people show up this is what they get. They close the door. |