| Kim jesteś, by mnie wyzywać? | Who are you to challenge me? You're nobody! |
| - Natasho Yar, wyzywam cię do walki na śmierć. | Natasha Yar, l challenge you. A struggle to the death. |
| /Avengers, wyzywam was. | Avengers, I challenge you. |
| /ponieważ, Ignacio Suarez, /wyzywam cię na kuchenną batalię! | It better be good Because Ignacio Suarez, I challenge you to a Kitchen Rumble |
| A ja mówię, że cię wyzywam. | Well, I say I challenge you. |
| Adamie Moran, wyzywam cię na pojedynek. | Adam moran, I challenge you to a duel. |
| Dlaczego go wyzywasz? | Why would you challenge him? |
| Jedynym głosowaniem o jakie się troszczę jest o prezydenturę, i cieszę się, że wyzywasz mnie uczciwie, bo nie mogę się doczekać, żeby skopać ci tyłek. | The only vote I care about is for president, and I'm happy to have you challenge me for that fair and square, because I cannot wait to kick your ass. |
| Jeśli Tasha jest ci tak droga, czemu wyzywasz ją do walki na śmierć? Nie ja. | If you feel like that for Tasha, why challenge her to a fight to the death? |
| Jeśli wyzywasz ją to... tak jak byś wyzwał na. | If you challenge her, it's the same as you challenging us. |
| Rosjanian wyzywasz na pojedynek. | A Russian, you challenge to a duel. |
| Cóż, Don kwestionuje i wyzywa siebie samego. | Well, Don questions and challenges himself. |
| Gdy syn wyzywa ojca, tylko jeden zostaje żywy. | When the son challenges the father,only one is left standing. |
| Artie i ja wyzywamy ciebie i Sama na debatę. | Artie and I challenge you and Sam to a debate. |
| My, członkowie Domu Dziobaków, wyzywamy was, Dom Beta, na Olimpiadę Grecką. | (screaming) We, the members of the Geek House, challenge you, the Beta House, to the Greek Olympiad. |
| Niniejszym wyzywamy was na powtórkę bitwy pod Agincourt. | We hereby challenge you to a reenactment of the battle of Agincourt. |
| Zgadza się, wyzywamy was. | - That's right. We challenge you. |
| Ludzie, którzy ustawiają się w kolejkach i pytają, czy rozwiązujesz krzyżówki, a kiedy powiesz, że nie, wyzywają cię, że niby czemu? | The people who line up on a daily basis and ask if you do crossword puzzles... and then when you say no, challenge you as to why? |
| Możesz pokonać tych, którzy cię wyzywają poddając się... potężniejszej sile. | You can defeat those who challenge you by surrendering to the higher power. |
| Nie wyzywaj mnie Rickman! | Do not challenge me, Rickman! |
| Jeśli znajdziecie niespa, nie wyzywajcie go publicznie. | So, if you find this unsub, do not challenge him publicly. |
| - Nie będę cię wyzywała. | l will not have my authority challenged by you. |
| {y: i}Jej nawiedzone oczy {y: i}wyzywały mnie. | Her haunted eyes challenged me. |
| To uczucie, że... Tak, śpiewałem i tańczyłem i wyzywałem innych, szybko, zanim by się spostrzegli, że tak naprawdę się bałem. | it was a feeling that... yes, i sang and i danced and i challenged everybody else, quickly, before they tumbled to the truth that i was afraid. |
| Pamiętasz jak wyzywałeś publiczność, do pojedynków z tobą? | Remember you challenged the audience to box you? |
| Każdego ranka przez 40 dni, filistyński olbrzym mający ponad 274 cm wzrostu wyzywał Izraelitów na pojedynek. | Each morning, for 40 days, a Philistine giant over nine feet tall challenged the Israelites to a fight. |
| Nikt cię nie wyzywał, więc tak naprawdę to nie było wyzwanie. | No one challenged you, so it wasn't really a challenge. |
