| - Może powinni mnie odholować... | Maybe they should tow me back to-- No. No one is going to tow you anywhere. |
| - Muszę go odholować do miasta. | I just have to tow it into town. |
| /Leci do nas wolkański transportowiec, /który ma odholować Tal'Kir. | A Vulcan transport is en route to tow the Tal'Kir. |
| Ale znaleźli pana samochód i zamierzają go odholować. | But they found your car and they're going to tow it away. |
| Będę musiał odholować go do warsztatu. | I'll have to tow it to a shop. |
| Nick, odholuj go do laboratorium i zbadaj. | Nick, tow it to CSI and process. |
| Też mi coś. To ją odholuj. | Get a tow truck and pull him out. |
| Ewakuujcie żołnierzy i odholujcie Enterprise z mgławicy. Mamy mało czasu. | Evacuate your soldiers and have Enterprise towed out of the nebula. |
| Drogówka odholowała dziś rano na policyjny parking Taurusa z 1997 roku w wersji kombi. | Traffic towed a '97 Taurus station wagon to the impound lot on the Westside this morning. |
| Ludzie z firmy, która odholowała sprzed sądu auto technika zidentyfikowali go, jako Roberta Logana. | The company that towed the software tech's car from the court's parking lot ID'd him as Robert Logan. |
| Następnego dnia go odholowała. | Next day she had it towed. |
| Policja go odholowała. | The police towed his car. |
| I odholowałem straż graniczną i celników na pokładzie statku na którym było 350,400 kilo towaru. | "? Do they want that the tow?" I threw them a rope, they were gone up to the boat and I towed the Coastal Watch and to the Customs of EE UU, but the boat he/she had loaded about 350, 400 kilos. |
| Wczoraj odholowałem samochód twojego dyrektora. | Last night I towed your principal's car. |
| Nie było żadnej rysy zanim nie odholowałeś. | There was no scratch on my hood before you towed it. |
| Koleś, który właśnie odholował twój samochód? | The guy who just towed your truck away? |
| Odnalazłem gościa, który go odholował, więc właśnie tam jedziemy. | I mean, I found the guy who towed it, so we're going there. |
| Parkingowy zobaczył krew i odholował go. | The ticketing officer saw the blood and towed it in. |
| To on odholował samochód. | He's the one who towed the car. |
| Toast za Homera i za samochody, które odholował! | Here's to Homer and the cars he towed. |
| Właśnie odholowaliśmy go do garażu z dowodami. | It's just been towed into our evidence garage. |
| Mówisz, że odholowaliście mój samochód i mogę was ugryźć? | Great. You're telling me that you towed my car, and I have to bite it, right? |
| Są w samochodzie, który odholowaliście. | It's in the car, wherever you guys towed it. |
| - Bo go odholowali. | - Because they towed it. |
| /Bóg zaparkował tu siódmego dnia, a ósmego go odholowali. | Where they say God parked Himself on the seventh day, but they towed Him on the eighth. |
| Bo przez ciebie odholowali mi samochód i nie mam dostępu do swojego konta bankowego. | Because you had my car towed, and I can't access my bank account anymore. |
| Dziś rano odholowali mi samochód i nie mam 150 dolców, żeby go wykupić. | My car got towed this morning and I don't have $150 to get it out. |
| Dzwoniłem po różnych policyjnych warsztatach i zapytałem, czy odholowali ostatnio Hondę z czerwoną maską. | So, uh, I called around, you know, to the various police garages, and I ask them, "have you towed a Civic with a red hood recently?" |
| Myśliwce was odholują. | The fighters will tow you back. |
| Miasto odholowało jego samochód, następnego dnia, z tej samej przecznicy. | The city towed his car the next day from the same block. |
