| - De Maquis zal 'm wel terechtstellen. | - The Maquis will execute him? |
| Als hij daar is, kunnen we hem oppakken en terechtstellen. | And once there, he can be arrested, detained and executed. |
| Als u denkt dat ik dit meisje wil terechtstellen... | If you believe I wish to execute this girl... |
| De CIA wil me terechtstellen omdat ik met Reed samenwerkte en dat klopt ook. | The CIA wants me executed next week because they believe that I was working with Senator Reed, and I was. |
| De CIA wil me terechtstellen omdat ze denken dat ik met Reed werkte en dat klopt. | The CIA wants me executed next week because they believe I was working with Senator Reed. |
| - Al die mensen die hij heeft terechtgesteld. | All those people he's executed. |
| - Zo worden mensen terechtgesteld. | This is the way the condemned are executed. |
| Als Leng niet komt, wordt Musen terechtgesteld. | If Leng fails to appear Musen will be executed |
| Als je wordt terechtgesteld, ben ik erbij. | If you're executed, I'll be a witness. |
| Als u meent dat ze ten onrechte zijn terechtgesteld dan betekent dat ook dat de rechter, in naam van de koning, een fout heeft gemaakt. | To say that KANG's family was falsely executed is to imply the Inquisitor, acting in the King's name, failed his duty. |
| Kijk. Zo ziet een onschuldige eruit voor men 'm terechtstelt. | Take a good, long look at me because this is what an innocent man looks like before he's executed. |
