| Ma arvan, et me taandume kiiremini, kui nemad edenevad. | I think it's because we're retreating... ...faster than they can advance. |
| Paistab, et me taandume kiiremini, kui nemad edenevad. | I think it's because we're retreating... faster than they can advance. |
| Jackie, sa edenesid Iirimaa rassisuhetes 50 aastat edasi. | Well, Jackie boy, you just advanced race relations in Ireland by 50 years. |
| Kuna terve kompanii edenes ainult loetud meetrid, siis on liisuvõtmine igati õigustatud. | And since this entire company advanced only a few meters... picking by lot was eminently fair in this case. |
| Kui tahad edeneda, Kaspar Weiss, pead end vabaks laskma. | If you want to advance, Kaspar Weiss, you must Iet go. |
| - Kõik on suurepärane. - Hästi. - Maja remont ei ole edenenud nagu plaanitud. | Unfortunately, the renovation of the house is not very advanced. |
| Inimese füsioloogia... ..ei ole edenenud nii kaugele, et teie aju suudaks käsitseda seda tehnoloogiat. | Human physiology... ..has not advanced to the point where your brain could handle that technology. |
| Ja seega edenenud teisele tasemele. | Thus he has advanced to the second leveI of my program. |
| Inimese füsioloogia... ..ei ole edenenud nii kaugele, et teie aju suudaks käsitseda seda tehnoloogiat. | Human physiology... ..has not advanced to the point where your brain could handle that technology. |
