Turkish
| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| Akrabalarımı ve dostlarımı toprağa vermek gibi nahoş bir işle uğraştım. | I had the distasteful task of burying many of my kinsmen and friends. |
| Ben sadece bebeğimi toprağa vermek istiyorum. | I just want to bury my baby. |
| Ben... babamı toprağa vermek istiyorum. | I just... I need to bury my father. |
| Beni tutuklamayacaksanız kızımı toprağa vermek istiyorum. | So if you're not gonna arrest me, I'm gonna go bury my daughter. |
| Biz onu yarın toprağa vermek istiyoruz. | We'd like to... bury her the day after tomorrow. |
| Annesi onu toprağa verir. | His mother buries him. |
| Az önce bir arkadaşımı toprağa verdim Albay. | I just buried a friend, Colonel. |
| Ben de birçok arkadaşımı toprağa verdim ve ben de çok yoruldum. | I have buried many friends, and I, too, am weary. |
| Bu hafta babamı toprağa verdim. | I buried my dad this week. |
| Bugün bir ajanı toprağa verdim. | I buried an agent today. |
| Geneleve gittim, ilk içkimi içtim bir arkadaşıma veda edip, birini daha toprağa verdim. | I had gone to a brothel. I'd had my first drink. Said goodbye to one friend and buried another. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | begrawe | Arabic | قبر |
| Azeri | basdırmaq | Catalan | enterrar, inhumar, sepultar, soterrar |
| Dutch | begraven | English | bury |
| Esperanto | enterigi, enteriĝi, entombigi | Estonian | matma, peitma |
| Faroese | jarða | Finnish | haudata, kuopata |
| French | enfouir, enterrer | German | beerdigen, begraben, verbuddeln, vergraben, verscharren |
| Greek | θάβω, θαλασσοπνίγομαι | Hungarian | elás, temet |
| Icelandic | jarða | Indonesian | memendam, mengebumikan, mengubur, menguburkan |
| Italian | inumare, seppellire, sotterrare, tumulare | Japanese | 葬る, 埋める, 埋葬 |
| Lithuanian | laidoti, palaidoti, užkasti | Macedonian | закопа, закопува, затрупа, погребува |
| Maori | nehu, tanu | Norwegian | gravlegge, gravleggja, jorde |
| Persian | دفن کردن | Polish | pochować, pogrzebać, pogrześć, zagrzebać, zagrzebywać, zakopać, zakopywać |
| Portuguese | enterrar, soterrar | Quechua | p'ampachay, p'ampay |
| Romanian | îngropa, înmormânta | Russian | закапывать, закопать, зарывать, зарываться, зарыть, зарыться, погребать, похоронить, схоронить, хоронить |
| Spanish | enterrar, sepultar | Swedish | begrava |
| Thai | ฝัง |