Get a Turkish Tutor
to see
! Ben çirkin görmek istemiyorum!
I don't want to see ugly!
! Homie, seni görmek isteyen biri var.
Homie, there's someone here to see you.
! Kimi Tanrı'yı oynarken görmek isterim biliyor musun?
You know who I'd like to see play God?
! Seni bir daha görmek istemiyoruz!
We never want to see you again!
" Beni görmek istememeni anlarım "
"It's all right if you don't see me.
! - Sizi kendi gözlerimle gördüm!
- I saw you with my own eyes!
! Kadroyu gördüm.
I saw the lineup.
! Çadırda telefonunu gördüm.
I saw his phone in the cabana.
" 'to-let' levhasını gördüm..."
"I saw 'to-let' board..."
" Desert Sun"`ı yeni gördüm Söylemek istiyorum ki...
I just saw Desert Sun. I want to tell you...
"Seni her çiçekte göreceğim...
"I will see you in every flower...
(Sonunda hayallerimin gerçeklestigini göreceğim)
"And I will see my dream Come alive at last"
(Sonunda hayallerimin gerçekleştiğini göreceğim)
"And I will see my dream Come alive at last"
- Ama seni partimde,göreceğim.
- I will. - But I will see you there?
- Ama ışık görüyorum.
But I am seeing light.
- Ben görüyorum inanamıyorum.
- I can't believe what I am seeing.
- Hayır. Ama bunu görüyorum.
No, but I am seeing this.
- Laboratuvara gidene kadar söylemesi zor fakat kol ve dirseklerdeki laserasyon ve avülsiyon yaralarını görüyorum.
Well, hard to tell until we get her back to the lab, but I am seeing lacerations and avulsions to the tissue on the radius and the ulna.
- Sesler duyuyorum. ...ve olmayan insanlar görüyorum.
I'm hearing sounds..., ...and I am seeing people who aren't there.