to blunder
Dün akıllıca farkettiğin gibi bir pot kırdım... ama bu sana devam etme cesaretini verdi.
As you pointed out so astutely yesterday, I blundered... but it gave you the courage to carry on.