Turkish
| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| "Kızlar ve erkekler, baskıya karşı koymak, falan filan." | "Boys and girls, resist pressure, blah blah blah." |
| - Buna karşı koymak zor olacak. | This is going to be hard to resist. |
| - Polise karşı koymak onun suçuydu. | It am his own fault, resisting arrest. |
| - Sana karşı koymak çok zor. - Karşı koymayı bırak o zaman. | you are very hard to resist. |
| - Tutuklamaya karşı koymak. | - This is resisting arrest. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | resistir | Dutch | kringelen, tegenspartelen, tegenstaan, tegenstreven, tegenstribbelen, verzetten, weerstaan |
| English | resist | Finnish | pullikoida |
| French | résister | German | sich widersetzen, widerstehen |
| Hungarian | ellenáll, ellenkezik | Italian | resistere |
| Japanese | 抵抗, 反抗, 反攻 | Lithuanian | atsilaikyti, atsispirti, pasipriešinti, priešintis |
| Macedonian | одолева, одолее | Norwegian | motstå |
| Polish | oprzeć | Portuguese | relutar, resistir |
| Romanian | rezista | Russian | устаивать |
| Spanish | contrastar, resistir, resistirse | Swedish | spjärna |
| Thai | ต่อต้าน, ต้านทาน |