| Beni ispiyonlamak mı? | To rat on me? |
| Bizi ispiyonlamak için. | To rat us out. |
| Büyükannelerin gözünün açılması için ispiyonlamak gerekirse onu da yaparım. | And if I have to start ratting out grandmothers to send a wake-up call, I will do it. |
| Evet, gerek kız kardeşliği olsun, gerek bir arkadaş ya da köken olmakta olsun tam bir fiyasko olduğum konusunda fikir uzlaşmasına vardığımıza göre bilmelisin ki şu anda Marcel'e gidip beni ispiyonlamak üzere. Acele eden zayıf bir çocuktu. | Yes, and now that we've established that I am a failure as a sister and a friend and an Original, you should probably know he's on his way to Marcel right now to rat me out... skinny guy in a hurry, |
| Jimmy Tudeski'yi Janni'ye ispiyonlamak için Chicago'ya geldin ... | You're back in Chicago to rat Jimmy Tudeski out to Janni-- |
| Ama sorun şu ki, eğer yeni bir bildiri afişi hazırlamaz ve daireyi düzenlemelerini söylemezsen ben de seni ispiyonlarım. | But here's the problem. If you don't do that and write the newsletter and fix up the apartment, then I'm just gonna - rat you out. |
| Dediklerimi harfiyen yapmazsan Ginger halanın maaşları ve şu sahte özrün konularında seni ispiyonlarım. | You don't do exactly as I say I'll rat you out about Ginger's checks and your fake disability. |
| Ya kendini toparlayıp benimle ameliyata girersin ya da beni Robbins'e ispiyonlarsın. Ben de çocuğun beslenme tüpünü düzgün yerleştirmediğin için zatürre olup ölme riskiyle karşılaştığımızı söylerim. | You can feel good about it and scrub in with me, or you can rat me out to Robbins and I tell her you didn't check placement of some kid's feeding tube and he nearly died from aspiration pneumonia. |
| Yakalanırsın. İkimizi de ispiyonlarsın. | You'll get caught, rat both of us out. |
| Ben ispiyonladım. | I ratted it out. |
| Evet, Grady'yi Simon Poole ben ispiyonladım ve evet, Simon Poole'u ben öldürdüm çünkü Simon Poole beni Grady'ye ispiyonlayacaktı. | Yes, I ratted out Grady to Simon Poole and, yes, I killed Simon Poole because Simon Poole am gonna rat me out to Grady. |
| Sizin için 20 kişiyi ispiyonladım lan. | I ratted out 20 guys for you people. |
| Tıpkı istediğin gibi Flass'i ispiyonladım. | I ratted out Flass like you wanted. |
