bağlantı kurmak

Ama enerji hatlarıyla bağlantı kurmak imkansız.

But there's no way you can link it to power lines. - The truth is...

Bebeği kurban etmek gerekli değil. Bu sadece bağlantı kurmak için.

Sacrificing the baby isn't essential, it's only a link.

Biz Deanna'yı yaşama döndürmeden önce Alkar başka biriyle bağlantı kurmak zorunda. Aksi taktirde ona geri dönebilir.

Alkar has to link with someone else before we revive Deanna, or else he might turn back to her.

Korsan Birliği ile bağlantı kurmak istiyorlar.

They want to link up with the Pirates' Federation.

Mekaniğin verici dizisini Espheni'nin uzak frekansına bağlantı kurmak için kullanıyorum.

Using the mech's transmitter array to link into the Espheni remote frequency.

Zihinsel bağlantı kurdum ve bir çeşit...

But I linked us mentally. And I'm serving as...