| Be Amiral Smith att skugga dem så att de känner till deras aktiviteter. | Tell Admiral Smith to have one of our subs shadow them. I want the Chinese to know that we're aware of their activities. Yes, sir. |
| Den styrkan fick jag av att skugga Omar Fatah. | My shadowing of Omar Fatah built that ability. |
| Han nöjer sig inte med att skugga, han vill slåss också. | He's not satisfied being the shadow, he wants to be Dirty Harry too. |
| Herr Wilson har gett oss tillåtelse att skugga hans döttrar. | Mr. Wilson has given us permission to shadow his daughters. |
| Säg åt honom att skugga fartyget hela tiden. | Tell him to keep that ship shadowed. |
| "Av gnistrande stjärnor i skugga | "Of stars in shadow, shimmering |
| "Den blå färgen ger oss en känsla av kyla och skugga." | "Blue gives the feeling of coldness. "And it reminds us of shadows. |
| "Den som bor i den Högstes skydd" "får vila i den Väldiges skugga." | "Whosoever shall dwell "in the shelter of the Most High "will rest in the shadow of the Almighty. |
| "Det betyder ungefär 'skugga på ytan'." | "It means, roughly "shadow on the surface"." |
| "Det faller ingen skugga där solen ej skiner." | "There falls no shadow where there shines no sun." |
| - Nån skuggar mig. | I've got a shadow. |
| - Staten skuggar oss alla. - Billy och Micah kom förbi. | Mike, the government issues each and every one of us a shadow man. |
| - Vi kanske hittar någon som skuggar honom. | Yeah, maybe we can find someone shadowing the kid. |
| -Jag vill att du skuggar Mueller. | Look, for now, I would just like you to shadow Mueller. |
| -Vilken bil och vilka skuggar vi? | -What car and what shadows we? |
| -Varför ville ni ha honom skuggad? | Betray you? How? Why did you want him shadowed? |
| "på den gamla grå stenen som skuggade den, och myntan nedanför" | "Of the old gray rock that shadowed it and the peppermint below" |
| - Var försiktiga, ni är skuggade. | Thank you very much. Well, good luck, but be careful. -You know you're being shadowed? |
| En GPS-spårare fanns i portföljen. Vi skuggade honom till mötesplatsen. | Put a GPS locator in his briefcase, shadowed him to the rendezvous. |
| Men det kan intressera er att ni var skuggade när ni lämnade mitt hem. | Yes, rather. It might interest you to know however that you were shadowed from my house. |
| Åter skall den skuggade gölen krusas av dina fötter. | "Again the shadowed pool shall break in dimples at your feet. |
| Ditt vilsekomna hår hade skuggat solstänk i sig. | "Your errant hair had shadowed sunbeams in it. |
| Om det är "skuggat" så kommer jag inte att kunna rita det. | If it shadowed, I won't be able to draw it. |
