kvacka

-Ja. l natt kan jag kvacka.

I got all tonight to quack.

Le ank säger 'kvacka'. Il anko säga 'kvacki'.

Le duck says "quack." II duck-e say "quack-e."

Varje liten and kan kvacka

♪ Any little duck can quack... ♪

Den kvackar på tre språk.

It quacks in three languages.

Eller med andra ord, om det ser ut som en anka, går som en anka - och kvackar som en anka...

Or in other words, if it looks like a duck, walks like a duck and quacks like a duck...

Med andra ord, om det ser ut som en anka går som en anka, kvackar som en anka, ser det mer och mer osannolikt ut att det är i själva verket en anka.

In other words, if it looks like a duck, walks like a duck, quacks like a duck, it's looking more and more unlikely that it is, in fact, a duck.

Om den går och kvackar som en anka, så är det en anka med en köttyxa.

Well, "Who walks like a duck and quacks like a duck, it's a duck with a meat cleaver." Yeah.

Om du kvackar som dem och går som dem, vad är du då?

If you quack like them and you walk like them, what would you be?

Du kommer in i mitt labb kvackande om mirakel jag inte åstadkommit.

You could have come into my lab flapping and quacking about miracles I failed to weave.

Man vågar knappt tänka sig "den kvackande ankan".

One hardly dare imagine "The quacking duck.