floppa

- Flippa dem, floppa dem inte.

- Flip 'em, not flop 'em.

Ska den floppa eller slå?

Will it flop or will it go?

- Du floppar.

- You're flopping.

Andre, om det här floppar så pratar vi om Let's Dance.

Andre, if this thing flops, we could be talking dancingwiththestars,man.

Jag menar floppar, bomber.

I mean flops, bombs.

"Superdad" låg på hyllan i ett år och floppade sen.

Superdad sat on the shelf for a year then flopped.

En ljudväggshit. Men den floppade.

It was another wall of sound hit, but it flopped.

Jag floppade en flush.

Yeah, real good. I just flopped a nut flush.

"Svängdörr" Susie har inte floppat än.

"Swinging Door" Susie hasn't flopped yet.

Fogden är ju inte intresserad av en show som floppat.

After all, the irs isn't interested in a show that flopped.