Example in Swedish | Translation in English |
---|---|
Du borde invänta klienter, inte fiska... och spela den där dunka-dunka jazzen. | Be here ready for clients, not out fishing and playing that... rooty-tooty jazz. |
Nu dunkar vi på, små barn Mamma och Pappa har gått | We're gonna jump, li'l children Mama and Papa 's gone Play it for me, daddy! |
Och dunkar. | For the dunk! Such a beautiful play. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | pondre | Danish | lægge |
English | lay | Esperanto | kuŝigi |
Estonian | laotama,lebama, munema, panema | Faroese | leggja, verpa |
Finnish | pöydätä | French | pondre |
German | legen | Hungarian | fektet, tojik |
Japanese | 生む, 敷き詰める | Latvian | klāt |
Lithuanian | guldyti, kloti, paguldyti, pakloti | Macedonian | снесе |
Malay | awam | Norwegian | leggja |
Russian | валять, возлагать, возложить, подкладывать, подложить, укладывать, уложить | Spanish | acostar, encamar, recostar |
Vietnamese | nằm bẹp, nằm xuống |