эклампсия

Может быть эклампсия.

Could be pre-eclampsia.

Но... вот что я никак не мог предполагать, что эклампсия в большинстве случаев сопровождается летальным исходом, как при кесаревом сечении, так и без него.

But... what I did not quite realise was that eclampsia is almost invariably fatal, with or without a Caesarian.

Помощь пришла к Маргарет слишком поздно, поэтому эклампсия означала для неё смертный приговор.

'Help had come too late for Margaret, 'so her eclampsia was a death sentence.

Сестра, это эклампсия.

Nurse, it was eclampsia.

У тебя болезнь, которая называется эклампсия.

Um... You have a disease called eclampsia.

Я просматривал анализы снова и снова, и все указывает на эклампсию, вот почему был хороший отклик на твою магнезию.

I have been over and over the labs, and it looks like it is eclampsia, so good call on starting the magnesium when you did.