Get a Russian Tutor
~ Атомной шредер. ~ Безболезненно?
~ Atomic shredder. ~ Painless?
В шредер побыстрее.
Into the shredder as fast as possible.
Вот поэтому люди покупают шредер.
See, that's why you spring for a shredder.
Где ты взял шредер?
Where did you get a shredder?
И изучайте шредер - нам нужны неопровержимые доказательства.
And stay on that shredder-- we need a smoking gun.
Этот низкий фоновый грохот - звук шредеров на третьем этаже.
Chief: That low background rumble is the sound of paper shredders on the third floor.
Между тем, мне удалось восстановить некоторые документы из шредера жертвы.
In the meantime, I was able to reconstitute some of the documents from the victim's shredder.
Нам нужно вытащить останки из промышленного шредера.
We have to dig remains out of an industrial shredder.
Ну, знаешь, в самый центр шредера.
You know, down into the shredder.
Они не совпадают с зубцами шредера.
They don't match the teeth of the shredder.
У меня никогда не было собственного шредера.
I don't even own a shredder.
Они порезаны шредером.
This is a particle-cut shredder.
В шредере было две страницы текста.
What was in that shredder was about two pages of text.
Доктору Ходжинсу нужно найти следы денег в этом шредере.
Dr. Hodgins has yet to find any evidence of money in the shredder.
На остатках одежды жертвы, внутри рубашки и под мышками жертвы я нашел следы картона. он точно не от перерабатывавшихся в шредере ящиков.
I found cardboard residue on the victim's clothes, from the inside of his shirt and under the arms, so it's not from recycled boxes in the shredder.
Нашли тело в промышленном шредере.
So they found a body in an industrial shredder.
Ты удивишься узнав, что Карл пытался сделать капустный салат на этом самом шредере.
You'd be surprised to know that Carl tried to make coleslaw with this very shredder.