шифратор

¬ школьных аудитори€х стоит шифратор. чтобы сотовые телефоны не звонили во врем€ зан€тий.

Auditorium at school has a scrambler to stop cell phones from ringing.

В телефоне Шмидта установлен шифратор, но он даст нам только минуту, чтобы позволить Дину оставаться на связи до того, как ЦРУ выйдет на нас.

Schmidt's phone has a scrambler, but we'll only have a minute to let Dean stay on the line before the CIA gets a lock on us.

Возможно я мог использовать шифратор эдс чтобы прервать передачу бета-волн.

Maybe I could use an emf scrambler To disrupt his beta wave transmissions.

Вы только слушайте! Я всего лишь продал тому парню шифратор и стенной сейф.

All I did was sell that guy a scrambler for his phone and a wall safe!

Выключи шифратор.

Cut the scrambler.

Фи, ты же помнишь, что мы ищем кого-то, кто торгует передовыми телефонными шифраторами, да?

Uh, Fi, you do remember that we're looking for someone... who deals in top-of-the-line phone scramblers, right?

Мы отслеживаем активность мобильных во время звонка, но похоже телефон, который привезли Каллену и Сэму, был с шифратором.

We're tracking cell activity at the time of the call, but it looks like the phone that was delivered to Callen and Sam actually has a scrambler on it.

ну, с шифратором. – И шифратор.

- And a scrambler.