шелкопряд

Эти шелкопряды... родом из провинции Цзянси.

These silkworms... they are native to the Jiangxi province.

Эту вещь сшили шелкопряды выращенные слепым Тибетаном Монксом или что-то вроде того

This thing was sewn by silkworms raised by blind Tibetan Monks or something.

Он придёт только для того, чтобы мы выучили жизненный цикл шелкопрядов.

She's just coming over to study the life cycle of silkworms.

Ты получишь новую ночную рубашку, даже если мне придеться купить двух шелкопрядов и начать с нуля.

You're gonna get a new nightgown if I have to buy two silkworms and start from scratch.

Бабочек тутового шелкопряда нужно кормить.

The silkworm butterflies have to be fed.

Его выделяет какой-то вид шелкопряда.

Common silkworm produces it.

Еда для тутового шелкопряда

Food forthe silkworms.

Женская особь тутового шелкопряда откладыват приблизительно шестьсот яиц

Female silkworm moths lay about six hundred eggs.

Похоже на... похоже на паутину, или может быть на шелкопряда.

Looks like... it's like a spider web, or maybe a silkworm.

Сколько же листьев нужно съесть шелкопряду... чтоб изготовить платье цветов прошлого.

How many leaves must a silkworm eat... to make a dress of colors from the past.