центрифуга

- А центрифуга?

And a centrifuge?

Быстро, есть у кого-нибудь центрифуга?

Quick, does anyone have a centrifuge? !

Для этого ему понадобится промышленная центрифуга.

To do that, he needs an industrial centrifuge.

Еще мне понадобятся спектроскоп и центрифуга

I'll also need a spectroscope and a centrifuge.

Микрофильтра у тебя нет, но центрифуга вполне сможет отделить частицы.

You don't have a microfilter, But a centrifuge should be able to separate the particles.

Возможно, вы помните, как их использовали, чтобы саботировать иранские ядерные центрифуги.

You may recall they were used to sabotage Iranian nuclear centrifuges.

Там есть центрифуги, это факт!

There are centrifuges.

Никаких центрифуг, никакого урана ни биооружия, ни ОМП!

No centrifuges, no yellowcake, no bio, no WMDs.

Потому что ты, в конце-концов, будешь плакать над центрифугами.

'Cause you wind up crying over centrifuges.

Алюминии не используется в газовых центрифугах с 52-го года!

A metal that hasn't been used in gas centrifuges since 1952.

Современные микрочипы используемые в ядерных центрифугах, системах наведения ракет, телекоммуникациях.

State-of-the-art microchips used in nuclear centrifuges, missile guidance systems, telecomm.

В центрифуге произошёл отток крови от мозга Майкла к ногам.

In the human centrifuge, Michael had the blood pushed from his brain to his feet.

Вашей центрифуге 20 лет.

Your centrifuge is 20 years old.

Думаю, как еще можно извлечь чудесное лекарство из моей крови, хотя первый пробный образе крутится в больничной центрифуге, пока мы тут болтаем.

I'm thinking about other ways to extract the miracle cure from my blood, even though I've got my first trial spinning in the hospital's centrifuge as we speak.

Когда раствор смешивается с дроблённым метеоритом в центрифуге, элемент Генезиса должен оказаться в чистейшем виде для сбора.

Once the solution mixes with the pulverized meteor sample inside the centrifuge, the Genesis Element should be in its purest form for collection.